Tokusan estudiaba zen con Ryutan. Cierta noche Tokusan visitó a Ryutan y le hizo muchas preguntas.
El profesor dijo:
-La noche se está haciendo vieja, ¿por qué no te retiras?
De modo que Tokusan hizo un reverencia y , al abrir el biombo para salir observó:
-Está muy oscuro afuera
-Ryutan le ofreció a Tokusan una vela encendida para orientarse, pero en cuanto Tokusan la tomó , Ryutan la apagó.
En ese instante la mente de Tokusan se abrió.